Wednesday, December 9, 2009

私が紹介したい物

私は紹介したい物がたくさんある。三つは中国四川の食べ物、韓国映画の春香伝と私のうちの近くの美術館だ。この三つは私に特別な意味があるのだ。とても辛くておいしい四川の食べ物は私が子供のときから食べていた食べ物だ。母は四川人じゃないのに四川の料理しかできないからだ。

私が初めてみた韓国の映画は春香伝だった。この映画を見た後で韓国の歴史に興味があるようになった。この映画を見なかったら今韓国の歴史を勉強しているかどうか分からない

三つ考えた中で一番好きなものは家の近くの美術館だ。それはクロイスターという。クロイスターは綺麗な公園にあって古い城のようだ。子供の時両親にそこで遊びに連れられて来られたが好きな理由の一つだった。

それがすきになったきっかけは大学の時美術館の公園を散歩したことだったその時に子供の時のことを思いだした。それについて、一つ変えたいことがあったら、その公園は春が一番綺麗なのでそこで何時も春だったらいいのにと思う。

Sunday, November 15, 2009

私が何でもできたら

私が何でもできたら、半妖ができたいです。半妖は人間じゃなくて妖怪じゃない。人間と妖怪の結合(げつごう)だ。妖怪はとてもわるくて人間が嫌いから妖怪ができたら友達がないから妖怪ができるのはだめだ。でも、妖怪はすばらしいぱパワーがある。例えば、どこへ行きたい時、バスとか地下鉄に乗らないで魔法(まほう)だけ使ってもいい。半妖の魔法のほうは妖怪より弱くても普通な人よりいい。しつは普通な人がとても弱い!
そして、妖怪は怖すぎから人間の仕事がでさないし公園を散歩でさないし人間の社会で住みにくいだ。半妖は怖(こわ)くない。へんな耳があるけどぼうしをかぶれば見えないから問題じゃない。でも半妖は毎月一度に魔法を全部落とす。この時に弱い人間と同じだ。大変!

これは日本の一番有名な半妖:

Wednesday, November 4, 2009

中国の伝統劇

昔、中国に道でいろいな劇(げき)をみえだ。テレビとラジオの前にすることがないから劇は一番人気があったの大衆演芸(たいしゅうえんげい)だ。六百年前から中国に一番人気があるのは崑曲(こんきょく)だ。崑曲に有名な劇の中に牡丹亭(ぼたんてい)は今も好きな人がたくさんあって小学生も牡丹亭の歌詞(かし)を覚えなければいけない。これは牡丹亭の一番有名な歌、《遊園驚夢》



これは昆曲だ。日本の伝統劇もあって名前は歌舞伎だ。今有名な歌舞伎の俳優は坂東玉三郎だ。この人は男の人だけと歌舞伎で女の人をする。

でも、玉三郎は日本の歌舞伎だけしない。これは歌舞伎と昆曲をかね備える(かねそなえる)上演だ。

Sunday, October 25, 2009

秋は私が一番好きな季節だ。それはおいしいりんごの理由じゃない。それは綺麗な木の理由じゃない。秋が好きのは悲しいからだ。でも、私は明朗(めいろう)な人だけと秋になる時悲しい感懐がある。生活がよくても秋風が立ち始める時中国古代の詩を思います。詩人は秋がなる時に過去を思っていながら詩を書くと悲しくなる。私もこの詩人が書いた詩を読む時に古人の思うのを覚えれる。それから秋が好きだ。

Monday, October 12, 2009

今まで一番悪かった日

大学の時、寮に住まなくで自分でアパートに住んでいった。それから毎日地下鉄に乗って学校へ行っていった。いつか翌日(よくじつ)試験があったから夜に寝なくて勉強した。あの時に冬だたんけど夜にラジエーターが壊れたからとても寒かった。ラジエーに入ればだいじょうぶだと思った。でも暖かい水ができないからラジエーには入れるなくなった。それからラジエーも入らなくて寝なくて地下鉄駅に行ったが駅で火事があって地下鉄もできなった。試験に遅れないようにタクシーを乗って学校へ行った。教室へ着いた時先生と学生が一人もあらなった。試験は来週からだ。そして家へボスで帰ったがボスに乗った時さいふを落としたのをはっけんした!あの日は今まで私の一番悪かった日だた。



Tuesday, September 29, 2009

ニューヨークと私

「どんな国の人ですか」は 私によく聞きた問題だ。中国人だ?アメリカ人だ?自分のアイデンティティーにどやってと思う?中国から来たけどあそこで住まないかった。そしてアメリカで住んでいるんだがニューヨークは二十二年の家だ。それから私はアメリカ人と中国人だ前に 先ず ニューヨーク人だ!

ニューヨークの生活はとても面白い。お金があったら毎日好いレストランで食事をしたり映画館と音楽会へ行ったりすれる。お金があらないたら綺麗な公園を散歩したり有名な美術館で絵を見たりすれる。それから全世界の国の人はニューヨークにあるからほかにところへ行く理由があらない!

Tuesday, September 15, 2009

わたし

新しい学期が始めたからもう一度紹介しよう。私の名前はスーシャン・ワンだ。中国語のなまえた。漢字で王思翔だ。王思翔の英語の読み方は英語の六と同じだからアメリカの友達はSixで呼ぶ。それから私のブログは六郎日記だ。

中国で生まれてから三歳からニューヨークで住んでいる。大学はコロンビア大学だた。大学で卒業てから二年働いた。それからも一度コロンビア大学へいった。今コロンビア大学院のアジア歴史を勉強する二年生だ。韓国の古代歴史を研究している。中国の外交と文学も研究している。